A new sandbox is available in RateHighly under Manage Campaign which enables you to preview and customize the in-app modal and emails that your users receive.